diff --git a/Update/onik_014_02.txt b/Update/onik_014_02.txt
index 5032603..ea914b3 100644
--- a/Update/onik_014_02.txt
+++ b/Update/onik_014_02.txt
@@ -5968,7 +5968,7 @@ void main()
 
 //　部屋の熱気を逃がすため、隙間を空けておいた窓から狂った風が踊りこみ、カーテンを騒がしくはためかせている￥
 	OutputLine(NULL, "　部屋の熱気を逃がすため、隙間を空けておいた窓から狂った風が踊りこみ、カーテンを騒がしくはためかせている。",
-		   NULL, "I had left the window in my room open a crack to let the heat out. The violent wind dance into my room, making the curtains flap wildly.", Line_Normal);
+		   NULL, "I had left the window in my room open a crack to let the heat out. The violent wind danced into my room, making the curtains flap wildly.", Line_Normal);
 	ClearMessage();
 
 //「どうしました？＠