diff --git a/Update/init.txt b/Update/init.txt
index c93d1b9..f854386 100644
--- a/Update/init.txt
+++ b/Update/init.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
void main()
{
// Max Number for Global Flags hotkey
- SetGlobalFlag(GCensorMaxNum , 3);
+ SetGlobalFlag(GCensorMaxNum , 5);
SetGlobalFlag(GEffectExtendMaxNum , 0);
SetGlobalFlag(GAltBGMflowMaxNum , 0);
SetGlobalFlag(GAltSEflowMaxNum , 0);
diff --git a/Update/omake_01.txt b/Update/omake_01.txt
index fefab17..7dd9d72 100644
--- a/Update/omake_01.txt
+++ b/Update/omake_01.txt
@@ -427,7 +427,7 @@ void main()
//「その連続怪死って言うのも、きっと、何かの昔語りの再現なんだよ。きっと!¥
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
ModPlayVoiceLS(3, 3, "s20/03/440300266", 256, TRUE);
- OutputLine(NULL, "「その連続怪死って言うのも、きっと、何かの昔語りの再現なんだよ。きっと!」",
+ OutputLine(NULL, "「その連続怪死って言うのも、何かの昔語りの再現なんだよ。きっと!」",
NULL, "\"That so-called chain of mysterious deaths, it has to be somebody trying to reenact the folklore! Definitely!\"", Line_Normal);
ClearMessage();
DisableWindow();
@@ -952,8 +952,8 @@ void main()
//「つまり、レナさんも園崎さんも、実は本当にああいう性格で、引っ越してきたばかりの前原さんを騙している悪魔なんだ、と@…こういうわけですか?@
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
ModPlayVoiceLS(3, 11, "s20/11/440700357", 256, TRUE);
- OutputLine(NULL, "「つまり、レナさんも園崎さんも、実は本当にああいう性格で、引っ越してきたばかりの前原さんを騙している悪魔なんだ、と。",
- NULL, "\"In other words, Rena-san and Sonozaki-san both actually had those personalities to begin with, and were merely deceiving Maebara-san...", Line_WaitForInput);
+ OutputLine(NULL, "「つまり、竜宮さんも園崎さんも、実は本当にああいう性格で、引っ越してきたばかりの前原さんを騙している悪魔なんだ、と。",
+ NULL, "\"In other words, Ryuugu-san and Sonozaki-san both actually had those personalities to begin with, and were merely deceiving Maebara-san...", Line_WaitForInput);
ModPlayVoiceLS(3, 11, "s20/11/440700358", 256, TRUE);
OutputLine(NULL, "…こういうわけですか?」",
NULL, " Am I right?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
diff --git a/Update/zomake_01_vm0x_n01.txt b/Update/zomake_01_vm0x_n01.txt
index ad112cf..287fcd8 100644
--- a/Update/zomake_01_vm0x_n01.txt
+++ b/Update/zomake_01_vm0x_n01.txt
@@ -22,7 +22,7 @@ void dialog001()
{
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
ModPlayVoiceLS(3, 3, "s20/03/440300250", 256, TRUE);
- OutputLine(NULL, " この最悪のバッドエンドを回避するために、プレイヤーさんが物語を模索していくのがこの作品の醍醐味だし」",
+ OutputLine(NULL, " この最悪のバッドエンドを回避するために、プレイヤーさんが物語を模索していくのがこの作品の醍ご味だし」",
NULL, "The player digging through the story in order to avoid a bad ending is the point of these types of games after all.\"", Line_Normal);
ClearMessage();
DisableWindow();