From 388cb5d73867d81a8fe232b37506ccfa474aa712 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norgus Date: Thu, 3 Dec 2015 17:30:07 +0000 Subject: [PATCH] nuance change the between-the-lines message here is "you don't want to be seen by the locals eating with a cop, do you?" --- Update/onik_012.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/Update/onik_012.txt b/Update/onik_012.txt index 0b39f95..36592fe 100644 --- a/Update/onik_012.txt +++ b/Update/onik_012.txt @@ -811,7 +811,7 @@ void main() //「地元の食堂だといやでしょう＠町まで行きましょう＠ちょっと走りますがよろしいですかな＠　私、おいしいお店知ってるんですよ？＠ PlaySE(3, "s01/11/120700199", 256, 64); OutputLine(NULL, "「地元の食堂だといやでしょう。", - NULL, "\"I doubt you'd want to eat at one of these local places.", Line_WaitForInput); + NULL, "\"I expect you'd rather avoid using one of the local places.", Line_WaitForInput); PlaySE(3, "s01/11/120700200", 256, 64); OutputLine(NULL, "町まで行きましょう。", NULL, " Let's go into town.", Line_WaitForInput);