diff --git a/Update/zomake_01_vm0x_n01.txt b/Update/zomake_01_vm0x_n01.txt
index fa69b00..415529a 100644
--- a/Update/zomake_01_vm0x_n01.txt
+++ b/Update/zomake_01_vm0x_n01.txt
@@ -117,7 +117,7 @@ void dialog002()
 	OutputLine(NULL, "「そりゃ古手さん、仕方がありませんよ。",
 		   NULL, "\"Well, you can hardly blame him.", Line_WaitForInput);
 	ModPlayVoiceLS(3, 11, "ps3/s20/11/440700337", 256, TRUE);
-	OutputLine(NULL, "前原さんの台詞だけで普通のアドベンチャーゲームなら全員分の量がありますからね～。",
+	OutputLine(NULL, "前原さんの台詞だけで普通のアドベンチャーゲームなら全員分の量がありますからね〜。",
 		   NULL, "　Maebara-san has enough lines to cover a full cast in a normal novel game, you see~", Line_WaitForInput);
 	ModPlayVoiceLS(3, 11, "ps3/s20/11/440700338", 256, TRUE);
 	OutputLine(NULL, "んっふっふっふ！」",
diff --git a/Update/zonik_001_vm0x_n01.txt b/Update/zonik_001_vm0x_n01.txt
index f4edfc9..b2b05fb 100644
--- a/Update/zonik_001_vm0x_n01.txt
+++ b/Update/zonik_001_vm0x_n01.txt
@@ -53,7 +53,7 @@ void dialog000()
 //「たくましくなっちゃった上に、ヒゲまで生やしちゃってさぁ～」
 	if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("<color=#5ec69a>魅音</color>", NULL, "<color=#5ec69a>Mion</color>", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
 	ModPlayVoiceLS(3, 3, "ps3/s19/03/990300008", 256, TRUE);
-	OutputLine(NULL, "「たくましくなっちゃった上に、ヒゲまで生やしちゃってさぁ～」",
+	OutputLine(NULL, "「たくましくなっちゃった上に、ヒゲまで生やしちゃってさぁ〜」",
 		   NULL, "\"You've grown up so much, you even have a beard~!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
 	if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); }
 
@@ -132,7 +132,7 @@ void dialog000()
 
 //「……ちなみにレナのスリーサイズは？」
 	ModPlayVoiceLS(3, 3, "ps3/s19/03/990300013", 256, TRUE);
-	OutputLine(NULL, "　ちなみに高いよ～、いくら出す？」",
+	OutputLine(NULL, "　ちなみに高いよ〜、いくら出す？」",
 		   NULL, " By the way, it's expensive~ How much would you pay?\"", Line_Normal);
 	ClearMessage();
 
diff --git a/Update/zonik_004_vm0x_n01.txt b/Update/zonik_004_vm0x_n01.txt
index 3a40dbf..4b245b8 100644
--- a/Update/zonik_004_vm0x_n01.txt
+++ b/Update/zonik_004_vm0x_n01.txt
@@ -49,7 +49,7 @@ void dialog001()
 //「ぱんつをかぶったり匂いを嗅いだりするんだって。＠
 	if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("<color=#f5e6d3>女子</color>", NULL, "<color=#f5e6d3>Girl</color>", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
 	ModPlayVoiceLS(3, 0, "ps3/s19/00/girld99003", 256, TRUE);
-	OutputLine(NULL, "「ふにふにの柔らか～い感触がたまんないって。」",
+	OutputLine(NULL, "「ふにふにの柔らか〜い感触がたまんないって。」",
 		   NULL, "\"I heard he can't get enough of the fluffy soft sensation!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
 	if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); }
 
diff --git a/Update/zonik_009_vm0x_n01.txt b/Update/zonik_009_vm0x_n01.txt
index dad3100..a8074d6 100644
--- a/Update/zonik_009_vm0x_n01.txt
+++ b/Update/zonik_009_vm0x_n01.txt
@@ -17,7 +17,7 @@ void dialog001()
 	OutputLine(NULL, "「な、…なぁんだ…！",
 		   NULL, "\"Oh... Ohhh...!", Line_WaitForInput);
 	ModPlayVoiceLS(3, 3, "ps3/s19/03/500300732", 256, TRUE);
-	OutputLine(NULL, "　てっきりおじさんは圭ちゃんの・・・　あははははっはぁ～！！」",
+	OutputLine(NULL, "　てっきりおじさんは圭ちゃんの・・・　あははははっはぁ〜！！」",
 		   NULL, " This old man thought you meant it was Keiichi's... Ahahaha.. haaa!!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
 	if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); }
 }
diff --git a/Update/zonik_tips_07_vm0x_n01.txt b/Update/zonik_tips_07_vm0x_n01.txt
index c5e4b35..e019d6a 100644
--- a/Update/zonik_tips_07_vm0x_n01.txt
+++ b/Update/zonik_tips_07_vm0x_n01.txt
@@ -13,7 +13,7 @@ void dialog000()
 	OutputLine(NULL, "　トイレじゃない？",
 		   NULL, " Didn't she go to the washroom?", Line_WaitForInput);
 	ModPlayVoiceLS(3, 3, "ps3/s20/03/440300024", 128, TRUE);
-	OutputLine(NULL, "　除きたいなら止めないけど、通報するからねぇ～」",
+	OutputLine(NULL, "　除きたいなら止めないけど、通報するからねぇ〜」",
 		   NULL, " If you're planning to peep, I won't stop you. I'll call the cops, though~!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
 	if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); }
 }