merge upstream typo fixes

This commit is contained in:
nixx quality
2015-05-25 18:41:31 +02:00
parent 2c2f793e26
commit 80816ee598
19 changed files with 53 additions and 53 deletions

View File

@@ -335,7 +335,7 @@
NULL, "\"I woke up early today... so I thought it would be a good change of pace.", Line_WaitForInput);
PlaySE(3, "S01/01/120100399", 256, 64);
OutputLine(NULL, "あまり気にしないで下さい。」",
NULL, " That's all.", Line_WaitForInput);
NULL, " That's all.\"", Line_WaitForInput);
OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping);
@@ -1440,7 +1440,7 @@
//「…梨花ちゃんもレディーなら、着替えを見てるのはよくないと思うぞ。@
PlaySE(3, "S01/01/120100408", 256, 64);
OutputLine(NULL, "「…梨花ちゃんもレディーなら、着替えを見てるのはよくないと思うぞ。」",
NULL, "\"...If Rika-chan is a lady as well, then I don't think it wood be appropriate for you to be watching.\"", Line_WaitForInput);
NULL, "\"...If Rika-chan is a lady as well, then I don't think it would be appropriate for you to be watching.\"", Line_WaitForInput);
OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping);
@@ -2030,7 +2030,7 @@
// 肩で息をしながらようやく冷静さを取り戻したころ、始業の振鈴が聞こえてきた…¥
OutputLine(NULL, " 肩で息をしながらようやく冷静さを取り戻したころ、始業の振鈴が聞こえてきた…。",
NULL, "My shoulders heaving up and down from my ragged breathing, I heard the first bell ring just as I calmed downed.", Line_Normal);
NULL, "My shoulders heaving up and down from my ragged breathing, I heard the first bell ring just as I calmed down.", Line_Normal);
ClearMessage();
DisableWindow();
@@ -3876,7 +3876,7 @@
Wait(100);
SetSpeedOfMessage( TRUE, 0, );
OutputLine(NULL, "転校",
NULL, "", Line_ContinueAfterTyping);
NULL, "transferred", Line_ContinueAfterTyping);
SetSpeedOfMessage( FALSE, 0, );
PlaySE(3, "S01/02/120200257", 256, 64);