diff --git a/Update/onik_014_02.txt b/Update/onik_014_02.txt
index 28aa884..17482fe 100644
--- a/Update/onik_014_02.txt
+++ b/Update/onik_014_02.txt
@@ -6331,7 +6331,7 @@ void main()
 	OutputLine(NULL, "　くそぉ…！！",
 		   NULL, "Dammit...!!", Line_WaitForInput);
 	OutputLine(NULL, "　何で俺が…許さなくちゃならないんだよ！！",
-		   NULL, " Why did I... have to forgive her!?", Line_WaitForInput);
+		   NULL, " Why should I... have to forgive her!?", Line_WaitForInput);
 	OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping);