From f289b4935a9c50d7835ba462cd920ea4d9a3e4ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Norgus Date: Sun, 20 Dec 2015 16:35:59 +0000 Subject: [PATCH] matched JP text to audio translation doesn't really need changing here --- Update/omake_01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/Update/omake_01.txt b/Update/omake_01.txt index dcdc2ac..74efae2 100644 --- a/Update/omake_01.txt +++ b/Update/omake_01.txt @@ -108,7 +108,7 @@ void main() OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); PlaySE(3, "s20/03/440300250", 256, 64); - OutputLine(NULL, "　この最悪のバッドエンドを回避するために、プレイヤーさんが物語を模索していくのがサウンドノベルだし。」", + OutputLine(NULL, "　この最悪のバッドエンドを回避するために、プレイヤーさんが物語を模索していくのがこの作品の醍醐味だし」", NULL, "The player digging through the story in order to avoid a bad ending is the point of these types of games after all.\"", Line_Normal); ClearMessage(); DisableWindow();