799154c867
- Hou+ Special 'EXIT' Back button - this back button is shown during the 'Scenario Unlock' menu, and for some reason says 'EXIT' (in English) when the language is set to Japanese
193 lines
5.9 KiB
JSON
193 lines
5.9 KiB
JSON
[
|
|
{
|
|
"CurrentEnglish": "Updated",
|
|
"CurrentJapanese": "新規",
|
|
"NewEnglish": "Remake",
|
|
"NewJapanese": "リメーク"
|
|
},
|
|
{
|
|
"CurrentEnglish": "Original",
|
|
"CurrentJapanese": "オリジナル",
|
|
"NewEnglish": "Console",
|
|
"NewJapanese": "ゲーム機"
|
|
},
|
|
{
|
|
"CurrentEnglish": "Standard 640x480",
|
|
"CurrentJapanese": "標準 640x480",
|
|
"NewEnglish": "Standard 1280x720",
|
|
"NewJapanese": "標準 1280x720"
|
|
},
|
|
{
|
|
"CurrentEnglish": "800x600",
|
|
"CurrentJapanese": "800x600",
|
|
"NewEnglish": "1920x1080",
|
|
"NewJapanese": "1920x1080"
|
|
},
|
|
{
|
|
"CurrentEnglish": "1024x768",
|
|
"CurrentJapanese": "1024x768",
|
|
"NewEnglish": "2560x1440",
|
|
"NewJapanese": "2560x1440"
|
|
},
|
|
{
|
|
"CurrentEnglish": "All-Cast Review Session",
|
|
"CurrentJapanese": "お疲れさま会",
|
|
"NewEnglish": "All-Cast Review Session",
|
|
"NewJapanese": "お疲れさま会"
|
|
},
|
|
{
|
|
"CurrentEnglish": "Chapter Jump",
|
|
"CurrentJapanese": "シナリオジャンプモード",
|
|
"NewEnglish": "Chapter Jump",
|
|
"NewJapanese": "シナリオジャンプモード"
|
|
},
|
|
{
|
|
"CurrentEnglish": "View TIPS",
|
|
"CurrentJapanese": "TIPSを読む",
|
|
"NewEnglish": "View TIPS",
|
|
"NewJapanese": "TIPSを読む"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Comment": "Back for chapters with only one back button",
|
|
"CurrentEnglish": "Back",
|
|
"CurrentJapanese": "戻る",
|
|
"NewEnglish": "Back",
|
|
"NewJapanese": "戻る"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Comment": "Back for chapters with multiple back buttons (e.g Hou+)",
|
|
"CurrentEnglish": "Back",
|
|
"CurrentJapanese": "戻る",
|
|
"NewEnglish": "Back",
|
|
"NewJapanese": "戻る",
|
|
"Discriminator": 0
|
|
},
|
|
{
|
|
"Comment": "Back for chapters with multiple back buttons (e.g Hou+)",
|
|
"CurrentEnglish": "Back",
|
|
"CurrentJapanese": "戻る",
|
|
"NewEnglish": "Back",
|
|
"NewJapanese": "戻る",
|
|
"Discriminator": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"Comment": "Hou+ Special 'EXIT' Back button - this back button is shown during the 'Scenario Unlock' menu, and for some reason says 'EXIT' (in English) when the language is set to Japanese",
|
|
"CurrentEnglish": "Back",
|
|
"CurrentJapanese": "EXIT",
|
|
"NewEnglish": "Back",
|
|
"NewJapanese": "EXIT"
|
|
},
|
|
{
|
|
"CurrentEnglish": "Staff Room",
|
|
"CurrentJapanese": "スタッフルーム",
|
|
"NewEnglish": "Staff Room",
|
|
"NewJapanese": "スタッフルーム"
|
|
},
|
|
{
|
|
"CurrentEnglish": "Watanagashi 12-3",
|
|
"CurrentJapanese": "綿流し編 １２日目３",
|
|
"NewEnglish": "Watanagashi Day 12-3",
|
|
"NewJapanese": "綿流し編 １２日目３"
|
|
},
|
|
{
|
|
"CurrentEnglish": "Himatsubushi 2-2",
|
|
"CurrentJapanese": "暇潰し編 ２日目２",
|
|
"NewEnglish": "Himatsubushi Day 2-2",
|
|
"NewJapanese": "暇潰し編 ２日目２"
|
|
},
|
|
{
|
|
"CurrentEnglish": "Himatsubushi 2-3",
|
|
"CurrentJapanese": "暇潰し編 ２日目３",
|
|
"NewEnglish": "Himatsubushi Day 2-3",
|
|
"NewJapanese": "暇潰し編 ２日目３"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Comment": "Hou+ Omake Menu Buton (before you've completed the game)",
|
|
"CurrentEnglish": "Scenario Unlock",
|
|
"CurrentJapanese": "シナリオロック",
|
|
"NewEnglish": "Scenario Unlock",
|
|
"NewJapanese": "シナリオロック"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Comment": "Hou+ Scenario Unlock Confirmation Button",
|
|
"CurrentEnglish": "Yes",
|
|
"CurrentJapanese": "はい",
|
|
"NewEnglish": "Yes",
|
|
"NewJapanese": "はい"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Comment": "Hou+ Omake Menu Buttons (after you've completed the game)",
|
|
"CurrentEnglish": "2022 After Party",
|
|
"CurrentJapanese": "お疲れさま会 2022",
|
|
"NewEnglish": "2022 After Party",
|
|
"NewJapanese": "お疲れさま会 2022"
|
|
},
|
|
{
|
|
"CurrentEnglish": "Music Room",
|
|
"CurrentJapanese": "音楽室",
|
|
"NewEnglish": "Music Room",
|
|
"NewJapanese": "音楽室"
|
|
},
|
|
{
|
|
"CurrentEnglish": "Secret Staff Room",
|
|
"CurrentJapanese": "裏スタッフルーム",
|
|
"NewEnglish": "Secret Staff Room",
|
|
"NewJapanese": "裏スタッフルーム"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Comment": "Secret Staff Room Menu Buttons",
|
|
"CurrentEnglish": "Watanagashi",
|
|
"CurrentJapanese": "綿流し編",
|
|
"NewEnglish": "Watanagashi",
|
|
"NewJapanese": "綿流し編"
|
|
},
|
|
{
|
|
"CurrentEnglish": "Tatarigoroshi",
|
|
"CurrentJapanese": "祟殺し編",
|
|
"NewEnglish": "Tatarigoroshi",
|
|
"NewJapanese": "祟殺し編"
|
|
},
|
|
{
|
|
"CurrentEnglish": "Himatsubushi",
|
|
"CurrentJapanese": "暇潰し編",
|
|
"NewEnglish": "Himatsubushi",
|
|
"NewJapanese": "暇潰し編"
|
|
},
|
|
{
|
|
"CurrentEnglish": "Meakashi",
|
|
"CurrentJapanese": "目明し編",
|
|
"NewEnglish": "Meakashi",
|
|
"NewJapanese": "目明し編"
|
|
},
|
|
{
|
|
"CurrentEnglish": "Tsumihoroboshi",
|
|
"CurrentJapanese": "罪滅し編",
|
|
"NewEnglish": "Tsumihoroboshi",
|
|
"NewJapanese": "罪滅し編"
|
|
},
|
|
{
|
|
"CurrentEnglish": "Minagoroshi",
|
|
"CurrentJapanese": "皆殺し編",
|
|
"NewEnglish": "Minagoroshi",
|
|
"NewJapanese": "皆殺し編"
|
|
},
|
|
{
|
|
"CurrentEnglish": "Matsuribayashi",
|
|
"CurrentJapanese": "祭囃し編",
|
|
"NewEnglish": "Matsuribayashi",
|
|
"NewJapanese": "祭囃し編"
|
|
},
|
|
{
|
|
"CurrentEnglish": "Saikoroshi",
|
|
"CurrentJapanese": "賽殺し編",
|
|
"NewEnglish": "Saikoroshi",
|
|
"NewJapanese": "賽殺し編"
|
|
},
|
|
{
|
|
"CurrentEnglish": "Kamikashimashi",
|
|
"CurrentJapanese": "神姦し編",
|
|
"NewEnglish": "Kamikashimashi",
|
|
"NewJapanese": "神姦し編"
|
|
}
|
|
]
|