timing, text flow & matching to Sui audio

Update/onik_014.txt

@@ -1718,7 +1718,8 @@
 //「わ、圭一くん、…野球部だよ＠　野球部だよ？？＠
 	PlaySE(3, "s01/02/120200200", 256, 64);	
 	OutputLine(NULL, "「わ、圭一くん、…野球部だよ？",
-		   NULL, "\"Whoa, Keiichi-kun... are you on the baseball team?", Line_WaitForInput);
+		   NULL, "\"Whoa, Keiichi-kun... are you on the baseball team?", Line_ContinueAfterTyping);
+	Wait (1600);
 	OutputLine(NULL, "　野球部だよ？？」",
 		   NULL, " ...The baseball team??\"", Line_WaitForInput);
 	OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping);
@@ -1805,15 +1806,17 @@
 		   NULL, " This old man will cheer you on.\"", Line_WaitForInput);
 	OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping);
 
-	DisableWindow();
+//	DisableWindow();
-	DrawBustshot( 3, "re_se_wa_a1", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 20, 200, TRUE );
+//	DrawBustshot( 3, "re_se_wa_a1", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 20, 200, TRUE );
+//  Commented out Rena's sprite change because the script from Sui takes her line out :(
 
 //「…県立大島が強いらしいよ＠左腕の亀田くんがすごいんだって＠…頑張ってね！＠
+	PlaySE(3, "s01/03/120300137", 256, 64);
+	OutputLine(NULL, "「…野球部の強い高校、教えよっか？",
+		   NULL, "\"...Want me to tell you the best highschools for baseball?", Line_WaitForInput);
 	PlaySE(3, "s01/03/120300138", 256, 64);
-	OutputLine(NULL, "「…県立大島が強いらしいよ。",
+	OutputLine(NULL, "そこにいる左腕の、亀田くんがすごいピッチャーなんだけどさ。",
-		   NULL, "\"...Regionally speaking, it seems that Oshima High is pretty strong.", Line_WaitForInput);
+		   NULL, " See Kameda-kun over there? He's a southpaw and an amazing pitcher.", Line_WaitForInput);
-	OutputLine(NULL, "左腕の亀田くんがすごいんだって。",
-		   NULL, " They say their southpaw, Kameda-kun, is amazing.", Line_WaitForInput);
 	PlaySE(3, "s01/03/120300139", 256, 64);
 	OutputLine(NULL, "…頑張ってね！」",
 		   NULL, " Good luck!\"", Line_WaitForInput);
@@ -3099,13 +3102,11 @@
 		   NULL, " Umm, well...", Line_ContinueAfterTyping);
 
 	SetValidityOfInput( FALSE );
-	Wait( 500 );
+	Wait( 1000 );
 	SetValidityOfInput( TRUE );
 
-	OutputLineAll(NULL, "", Line_WaitForInput);
-
 	OutputLine(NULL, "あのね！",
-		   NULL, "Well...", Line_ContinueAfterTyping);
+		   NULL, " well...", Line_ContinueAfterTyping);
 
 	SetValidityOfInput( FALSE );
 	Wait( 200 );
@@ -3522,7 +3523,7 @@
 		   NULL, " Why is it...", Line_ContinueAfterTyping);
 
 	SetValidityOfInput( FALSE );
-	Wait( 1000 );
+	Wait( 1600 );
 	SetValidityOfInput( TRUE );
 
 	OutputLine(NULL, "どうしてそんなにまで同じなのッ？！」",
@@ -3867,20 +3868,11 @@
 		   NULL, "\"Satoshi-kun, you see...", Line_ContinueAfterTyping);
 
 	PlaySE( 4, "wa_023", 125, 64 );
+	Wait (1800);
 
 //"!s100転校!sd"しちゃったの。＠
-
+	OutputLine(NULL, "　転校しちゃったの。」",
-	OutputLine(NULL, "“",
+		   NULL, " transferred out.\"", Line_ContinueAfterTyping);
-		   NULL, " '", Line_ContinueAfterTyping);
-	Wait(100);
-	SetSpeedOfMessage( TRUE, 0, );
-	OutputLine(NULL, "転校",
-		   NULL, "transferred", Line_ContinueAfterTyping);
-
-	SetSpeedOfMessage( FALSE, 0, );
-	OutputLine(NULL, "”しちゃったの。」",
-		   NULL, "' out.\"", Line_WaitForInput);
-	OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping);
 
 
 //　転校って……なんだよ…＠