Improve onik_015_03.txt
This commit is contained in:
@@ -1279,7 +1279,6 @@ void main()
|
||||
|
||||
FadeOutBGM( 2, 10, TRUE );
|
||||
OutputLineAll(NULL, "", Line_WaitForInput);
|
||||
OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping);
|
||||
|
||||
PlayBGM( 2, "lsys24", 128, 0 );
|
||||
|
||||
@@ -1527,7 +1526,7 @@ void main()
|
||||
|
||||
//警邏中の警察官(雛見沢駐在所)が電話ボックス内で倒れているのを発見する。/
|
||||
OutputLine(NULL, "警邏中の警察官(雛見沢駐在所)が電話ボックス内で倒れているのを発見する。",
|
||||
NULL, " however, a patrolling officer (Hinamizawa Local PD) found the suspect collapsed inside a phone booth.", Line_ContinueAfterTyping);
|
||||
NULL, " However, a patrolling officer (Hinamizawa Local PD) found the suspect collapsed inside a phone booth.", Line_ContinueAfterTyping);
|
||||
|
||||
FadeOutBGM( 2, 10, TRUE );
|
||||
OutputLineAll(NULL, "", Line_Normal);
|
||||
@@ -1725,7 +1724,7 @@ void main()
|
||||
PlayBGM( 2, "lsys24", 128, 0 );
|
||||
|
||||
OutputLine(NULL, "まるで隠蔽するかのように、",
|
||||
NULL, "And as if trying to conceal it", Line_WaitForInput);
|
||||
NULL, "And as if trying to conceal it", Line_ContinueAfterTyping);
|
||||
|
||||
// !s100
|
||||
|
||||
@@ -1838,7 +1837,6 @@ void main()
|
||||
|
||||
FadeOutBGM( 2, 10, TRUE );
|
||||
OutputLineAll(NULL, "", Line_WaitForInput);
|
||||
OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping);
|
||||
|
||||
PlayBGM( 2, "lsys24", 128, 0 );
|
||||
|
||||
@@ -1856,7 +1854,7 @@ void main()
|
||||
|
||||
// "真ん中の数行を削除するために"/
|
||||
OutputLine(NULL, " “真ん中の数行を削除するために”",
|
||||
NULL, "\"In order to erase several lines from the middle,\" someone had...", Line_ContinueAfterTyping);
|
||||
NULL, "In order to erase several lines from the middle, someone had...", Line_ContinueAfterTyping);
|
||||
|
||||
FadeOutBGM( 2, 10, TRUE );
|
||||
OutputLineAll(NULL, "", Line_WaitForInput);
|
||||
@@ -1906,7 +1904,7 @@ void main()
|
||||
|
||||
//"メモ以外にも何かが貼り付けられていたのではないか"との憶測も出た。
|
||||
OutputLine(NULL, "“メモ以外にも何かが貼り付けられていたのではないか”との憶測も出た。",
|
||||
NULL, " speculation that \"something other than the note was stuck there,\" has arisen.", Line_ContinueAfterTyping);
|
||||
NULL, " speculation that something other than the note was stuck there, has arisen.", Line_ContinueAfterTyping);
|
||||
|
||||
FadeOutBGM( 2, 10, TRUE );
|
||||
OutputLineAll(NULL, "", Line_Normal);
|
||||
@@ -2060,7 +2058,7 @@ void main()
|
||||
|
||||
// …死体があるか、ないかの違いはあるでしょうが。
|
||||
OutputLine(NULL, "…死体があるか、ないかの違いはあるでしょうが。",
|
||||
NULL, " ...Though you may or may not find my body.\"", Line_ContinueAfterTyping);
|
||||
NULL, " ...Though you may or may not find my body.", Line_ContinueAfterTyping);
|
||||
|
||||
FadeOutBGM( 2, 10, TRUE );
|
||||
OutputLineAll(NULL, "", Line_Normal);
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user