Japanese text fixes from Sui

This commit is contained in:
Norgus
2018-05-12 10:54:18 +01:00
parent 0fdd879b3b
commit b1a3621f63
16 changed files with 70 additions and 70 deletions

View File

@@ -176,7 +176,7 @@ void dialog003()
OutputLine(NULL, "「このままでは地球は壊滅だッ!!",
NULL, "\"If things go on like this, Earth is finished!!", Line_WaitForInput);
ModPlayVoiceLS(3, 1, "ps3/s19/01/hr_kei05970", 256, TRUE);
OutputLine(NULL, " しかし!レナなら、レナの放つ音速のマッハレナパンチなら小惑星を全て迎撃することが出来る!!",
OutputLine(NULL, " しかし!レナなら、レナの放つ音速のマッハレナパンチなら小惑星を全て迎撃することが出来る!!",
NULL, " But don't despair!! If we have Rena's ultrasonic \"Mach-Rena-Punch,\" it'll be possible to intercept all of the asteroids! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("<color=#956f6e>圭一</color>", NULL, "<color=#956f6e>Keiichi</color>", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
ModPlayVoiceLS(3, 1, "ps3/s19/01/hr_kei05980", 256, TRUE);