Norgus
|
d089c12ee1
|
flow and consistency improvement
This is closer to the Japanese intent and the original translation did
not make sense with the following line calling this a "wise-crack"
|
2015-11-17 17:40:13 +00:00 |
|
ItaloKnox
|
d74cc613e5
|
Fixed issue #37
|
2015-11-16 19:08:22 -02:00 |
|
Ítalo Bruno Andrade
|
e89781bd2f
|
Merge pull request #31 from enumag/patch-10
Updated day 15 - part 2
|
2015-06-21 20:59:37 -03:00 |
|
Jáchym Toušek
|
94b2e4b130
|
Updated day 15 - part 2
|
2015-06-22 01:05:02 +02:00 |
|
Jáchym Toušek
|
21efd5496c
|
Updated day 15 - part 1
|
2015-06-21 23:17:24 +02:00 |
|
Jáchym Toušek
|
5956a8ee3d
|
Removed misplaced voice file
|
2015-06-13 01:04:25 +02:00 |
|
Jáchym Toušek
|
32a2beae18
|
Fixed interrupted voice
|
2015-06-13 00:18:49 +02:00 |
|
Jáchym Toušek
|
082986e4b7
|
Fixed day 14 - part 2
|
2015-06-12 18:16:14 +02:00 |
|
ItaloKnox
|
bf3847137a
|
Fixed one last error from issue #25
|
2015-06-11 18:47:57 -03:00 |
|
ItaloKnox
|
5f5af82a53
|
Fixed more lines from issue #25
|
2015-06-11 18:23:06 -03:00 |
|
ItaloKnox
|
9cf8986378
|
Fixed issue #25
|
2015-06-11 18:03:17 -03:00 |
|
Jáchym Toušek
|
83fa3e0eb5
|
Added missing quote
|
2015-06-08 16:04:49 +02:00 |
|
Cnnctr
|
223bb7b2c4
|
update onik_013
|
2015-06-05 10:24:31 +02:00 |
|
Cnnctr
|
326e205c78
|
update onik_013
「嘘だよッ！！」 changed to 「嘘だッ！！！」 to match the console version and voice
|
2015-06-05 10:21:36 +02:00 |
|
Cnnctr
|
46f03c2d2e
|
SE\edit removed, HR_KEI -> hr_kei, missing voice
|
2015-06-05 09:55:59 +02:00 |
|
Cnnctr
|
ad7276bb31
|
Update onik_001.txt
|
2015-06-05 09:41:36 +02:00 |
|
Cnnctr
|
f36548288e
|
Update onik_005.txt
|
2015-06-05 09:38:32 +02:00 |
|
Ítalo Bruno Andrade
|
058cecb61c
|
Merge pull request #20 from VocalNight/master
Fixed typo onik_004
|
2015-06-04 21:04:55 -03:00 |
|
Cnnctr
|
fb14f913b4
|
merge with GuraGura 1.5
|
2015-06-05 01:31:25 +02:00 |
|
Cnnctr
|
1e25926dbb
|
Update onik_tips_17.txt
|
2015-06-05 01:26:14 +02:00 |
|
Vocal
|
942c6d1a30
|
Updated onik_004
|
2015-06-04 21:40:11 +00:00 |
|
Vocal
|
5c3484c348
|
Fixed typo onik_004
|
2015-06-04 18:17:16 +00:00 |
|
nixx quality
|
31f2d214ea
|
MangaGamer 1.07 typo fixes
|
2015-06-04 16:16:11 +02:00 |
|
Jáchym Toušek
|
4a7ab83f4f
|
Unified Mr. Bear translation
|
2015-06-02 00:21:45 +02:00 |
|
Jáchym Toušek
|
92287b8da0
|
Fixed sentence (closes #15)
|
2015-06-02 00:21:30 +02:00 |
|
Jáchym Toušek
|
633cabea67
|
Fixed sprites
|
2015-06-02 00:21:30 +02:00 |
|
Jáchym Toušek
|
186535c622
|
Added missing newline
|
2015-06-02 00:21:30 +02:00 |
|
Ítalo Bruno Andrade
|
fb64713485
|
Merge pull request #14 from Cnnctr/patch-1
update onik_001 and onik_009
|
2015-06-01 17:57:19 -03:00 |
|
Cnnctr
|
0ad12e200a
|
Update onik_009.txt
Rori in Japanese changed to chibikko so it matches the voice.
Changed timing in the same scene to go better with the voice.
|
2015-06-01 22:28:30 +02:00 |
|
Cnnctr
|
8793268ad5
|
more tweaks to the rewritten scene
|
2015-06-01 22:20:09 +02:00 |
|
Jáchym Toušek
|
3b8e068f97
|
Fixed sprite
|
2015-06-01 21:59:45 +02:00 |
|
ItaloKnox
|
97fd5ccd77
|
Fixed missing and wrong voices
|
2015-06-01 12:51:34 -03:00 |
|
Cnnctr
|
4f95bced60
|
missing comma in onik_014_02
|
2015-06-01 10:15:53 +02:00 |
|
Cnnctr
|
7f9c5f8b1e
|
Update onik_015_03.txt
StopSE set to 4
|
2015-06-01 09:21:36 +02:00 |
|
Cnnctr
|
8149237123
|
Update onik_015.txt
StopSE set to 4
|
2015-06-01 09:20:23 +02:00 |
|
Cnnctr
|
465ab85fe5
|
Update onik_014_02.txt
StopSE set to 4
|
2015-06-01 09:19:01 +02:00 |
|
Cnnctr
|
e19b094428
|
Update onik_012.txt
StopSE set to 4
|
2015-06-01 09:15:52 +02:00 |
|
Cnnctr
|
25a6ad5599
|
Update onik_011.txt
StopSE set to 4
|
2015-06-01 09:14:23 +02:00 |
|
Cnnctr
|
6d32c26b31
|
Update onik_010.txt
|
2015-06-01 09:12:36 +02:00 |
|
Cnnctr
|
6463a02cf7
|
Update onik_009_02.txt
StopSE set to 4
|
2015-06-01 09:10:46 +02:00 |
|
Cnnctr
|
9473fd3130
|
Update onik_002.txt
missing ; added
|
2015-06-01 09:07:06 +02:00 |
|
Kiruku
|
72df9ff2b8
|
More tweaks.
|
2015-05-30 10:20:15 -04:00 |
|
Kiruku
|
9ac14b250d
|
Update onik_001.txt
|
2015-05-30 08:31:49 -04:00 |
|
Cnnctr
|
4a88b63bd3
|
Updated the rewritten scene
I tried. If anything, at least japanese lines were added along the 1m line. I'm not native english speaker either, so check it if it's ok.
|
2015-05-30 13:36:25 +02:00 |
|
Kiruku
|
913e432146
|
Added in missing voices
|
2015-05-30 01:32:54 -04:00 |
|
Kiruku
|
c9cae4b5ef
|
Merged with guragura's 1.0
|
2015-05-30 01:32:44 -04:00 |
|
Cnnctr
|
f2480c9139
|
Fixed line not showing and playing in onik_014_02
Fixed line 5639 "So they aren't corroborated." not showing and playing. There was something that shouldn't be there. Removed.
|
2015-05-27 11:32:17 +02:00 |
|
Sensenmann
|
e0066836bc
|
changed the folders S01 and S19 in s01 and 19 and made changed the path in the scripts for s01, s19 and s20.
|
2015-05-25 20:08:22 +02:00 |
|
Kiruku
|
1eed1d1c28
|
Merge branch 'master' of https://github.com/higurashi-mod/scripts
|
2015-05-25 13:03:11 -04:00 |
|
nixx quality
|
80816ee598
|
merge upstream typo fixes
|
2015-05-25 18:41:31 +02:00 |
|