397 lines
24 KiB
Plaintext
397 lines
24 KiB
Plaintext
void main()
|
||
{
|
||
|
||
//■うちって制服自由？
|
||
|
||
//*Sub_Tips_002
|
||
//gosub *tip_s
|
||
//gosub *data_tati
|
||
|
||
EnableJumpingOfReturnIcon();
|
||
|
||
FadeOutBGM( 0, 1000, FALSE );
|
||
FadeOutBGM( 1, 1000, FALSE );
|
||
FadeOutBGM( 2, 1000, TRUE );
|
||
|
||
DisableWindow();
|
||
DrawScene( "black", 1000 );
|
||
DrawScene( "bg_110", 1000 );
|
||
PlayBGM( 2, "lsys12", 128, 0 );
|
||
|
||
// まだ６月だってのに...!w1000暑い＠
|
||
ClearMessage();
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
OutputLine(NULL, " まだ６月だってのに…",
|
||
NULL, "It's only June...", Line_ContinueAfterTyping);
|
||
|
||
SetValidityOfInput( FALSE );
|
||
Wait( 1000 );
|
||
SetValidityOfInput( TRUE );
|
||
|
||
OutputLine(NULL, "暑い。",
|
||
NULL, " but it's already so hot.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
|
||
|
||
|
||
// 外ではセミがミンミンと鳴き、夜は蚊まで出る＠...これって完全に夏だよなぁ＠
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
OutputLine(NULL, " 外ではセミがミンミンと鳴き、夜は蚊まで出る。",
|
||
NULL, "I could hear the higurashi outside chirping \"miii miii,\" and at night there are mosquitos.", Line_WaitForInput);
|
||
OutputLine(NULL, "…これって完全に夏だよなぁ。",
|
||
NULL, " ...It might as well be summer already.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
|
||
|
||
// ...朝だけは涼しいのが救いか￥
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
OutputLine(NULL, " …朝だけは涼しいのが救いか。",
|
||
NULL, "...My only salvation was that the mornings were still cool.", Line_Normal);
|
||
ClearMessage();
|
||
DisableWindow();
|
||
DrawBustshotWithFiltering( 3, "sa_se_bi_b1", "right", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 20, 300, TRUE );
|
||
|
||
//「暑いでございますわねぇ！＠
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("<color=#fcdb77>沙都子</color>", NULL, "<color=#fcdb77>Satoko</color>", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
PlayVoice(3, "s20/04/440400001", 128);
|
||
OutputLine(NULL, "「暑いでございますわねぇ！」",
|
||
NULL, "\"Summer, I do declare!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
|
||
|
||
|
||
// 沙都子が気だるそうにスカートをバタバタさせている＠
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
OutputLine(NULL, " 沙都子が気だるそうにスカートをバタバタさせている。",
|
||
NULL, "Satoko was flapping her skirt languidly.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
|
||
|
||
// ...はしたないぞ、おい＠
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
OutputLine(NULL, " …はしたないぞ、おい。",
|
||
NULL, "...That's pretty unladylike there.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
|
||
|
||
|
||
// ...ガキンチョとは言え、一応女の子なんだからさぁ￥
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
OutputLine(NULL, " …ガキンチョとは言え、一応女の子なんだからさぁ。",
|
||
NULL, "...Even if she was a little brat, she still was a girl.", Line_Normal);
|
||
ClearMessage();
|
||
DisableWindow();
|
||
DrawBustshot( 3, "sa_se_de_a1", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 20, 200, TRUE );
|
||
|
||
//「圭一はワイシャツ１枚で涼しそうですわねぇ...＠羨ましいですわ。＠
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("<color=#fcdb77>沙都子</color>", NULL, "<color=#fcdb77>Satoko</color>", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
PlayVoice(3, "s20/04/440400002", 128);
|
||
OutputLine(NULL, "「圭一はワイシャツ１枚で涼しそうですわねぇ…。",
|
||
NULL, "\"Keiichi does seem quite cool with just a single button-up shirt...", Line_WaitForInput);
|
||
OutputLine(NULL, "羨ましいですわ。」",
|
||
NULL, " I'm so jealous.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
|
||
|
||
//「俺から見りゃ、スカートの沙都子の方が涼しそうだよ＠この時期のズボンの股座がどれだけ蒸すか、女のお前にゃわかるまい！￥
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("<color=#956f6e>圭一</color>", NULL, "<color=#956f6e>Keiichi</color>", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
PlayVoice(3, "s20/01/440100016", 128);
|
||
OutputLine(NULL, "「俺から見りゃ、スカートの沙都子の方が涼しそうだよ。",
|
||
NULL, "\"From how I see things, the skirt you're wearing looks like it would be much cooler.", Line_Continue);
|
||
Wait ( 1500 );
|
||
OutputLine(NULL, "この時期のズボンがどれだけ暑いか、女のお前にゃわかるまい！」",
|
||
NULL, " A girl like you wouldn't understand just how hot it is wearing jeans in this season!\"", Line_Normal);
|
||
ClearMessage();
|
||
DisableWindow();
|
||
DrawBustshot( 1, "re_se_ha_b1", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE );
|
||
|
||
//「......む、...蒸すんだ.........、はぅ......。＠
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("<color=#f0953d>レナ</color>", NULL, "<color=#f0953d>Rena</color>", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
PlayVoice(3, "s20/02/440200020", 128);
|
||
OutputLine(NULL, "「……あ、…暑いって………、はぅ……。」",
|
||
NULL, "\"...It... it gets hot... Hao...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
|
||
// またこの娘は、いかがわしい想像をたくましくさせてるな...￥
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
OutputLine(NULL, " またこの娘は、いかがわしい想像をたくましくさせてるな…。",
|
||
NULL, "This girl has gone imagining something indecent...", Line_Normal);
|
||
ClearMessage();
|
||
|
||
//「レナの夏服は涼しそうな色合いがいいよな＠見てるこっちも涼しくなる。＠
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("<color=#956f6e>圭一</color>", NULL, "<color=#956f6e>Keiichi</color>", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
PlayVoice(3, "s20/01/440100017", 128);
|
||
OutputLine(NULL, "「レナの夏服は涼しそうな色合いがいいよな。",
|
||
NULL, "\"Rena's summer clothes have a nice refreshing color.", Line_WaitForInput);
|
||
OutputLine(NULL, "見てるこっちも涼しくなる。」",
|
||
NULL, " I feel cooler just looking at them.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
|
||
|
||
DisableWindow();
|
||
DrawBustshot( 1, "re_se_wa_a1", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE );
|
||
|
||
//「あはははは＠ありがと＠ 本当に涼しいんだよ。＠
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("<color=#f0953d>レナ</color>", NULL, "<color=#f0953d>Rena</color>", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
PlayVoice(3, "s20/02/440200021", 128);
|
||
OutputLine(NULL, "「あはははは。",
|
||
NULL, "\"Ahahahaha.", Line_WaitForInput);
|
||
OutputLine(NULL, "ありがと！",
|
||
NULL, " Thank you!", Line_WaitForInput);
|
||
PlayVoice(3, "s20/02/440200022", 128);
|
||
OutputLine(NULL, " 本当に涼しいんだよ。」",
|
||
NULL, " They really do feel pretty cool.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
|
||
|
||
DisableWindow();
|
||
DrawBustshot( 3, "sa_se_ak_a1", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 20, 200, TRUE );
|
||
|
||
//「私もレナさんみたいな涼しい夏服がよかったですわねぇ。￥
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("<color=#fcdb77>沙都子</color>", NULL, "<color=#fcdb77>Satoko</color>", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
PlayVoice(3, "s20/04/440400003", 128);
|
||
OutputLine(NULL, "「私もレナさんみたいな涼しい夏服がよかったですわねぇ。」",
|
||
NULL, "\"I do wish my summer clothes were as breezy as Rena's.\"", Line_Normal);
|
||
ClearMessage();
|
||
DisableWindow();
|
||
DrawBustshot( 1, "re_se_de_a1", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE );
|
||
|
||
//「でも沙都子ちゃんの夏服、ワンピースですっごい可愛いし＠ レナは沙都子ちゃんの夏服、着てみたいなー☆＠
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("<color=#f0953d>レナ</color>", NULL, "<color=#f0953d>Rena</color>", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
PlayVoice(3, "s20/02/440200023", 128);
|
||
OutputLine(NULL, "「でも沙都子ちゃんの夏服、ワンピースですっごい可愛いし！",
|
||
NULL, "\"But Satoko-chan, your summer clothes are so cute, being a one piece and all!", Line_WaitForInput);
|
||
OutputLine(NULL, " レナは沙都子ちゃんの夏服、着てみたいなー☆」",
|
||
NULL, " I'd like to wear your summer clothes.☆\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
|
||
|
||
DisableWindow();
|
||
DrawBustshot( 3, "sa_se_de_b1", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 20, 200, TRUE );
|
||
|
||
//「これ、結構蒸しますわよ＠ 絶対にレナさんの方が涼しいですわぁ。＠
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("<color=#fcdb77>沙都子</color>", NULL, "<color=#fcdb77>Satoko</color>", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
PlayVoice(3, "s20/04/440400004", 128);
|
||
OutputLine(NULL, "「これ、結構蒸しますわよ？",
|
||
NULL, "\"This is actually quite stuffy, you know.", Line_WaitForInput);
|
||
OutputLine(NULL, " 絶対にレナさんの方が涼しいですわぁ。」",
|
||
NULL, " I do believe what you're wearing would feel much cooler.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
|
||
|
||
DisableWindow();
|
||
DrawBustshot( 1, "re_se_ha_a1", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE );
|
||
|
||
//「でもかぁいい服の方がきっと楽しいよ。......はぅ！＠
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("<color=#f0953d>レナ</color>", NULL, "<color=#f0953d>Rena</color>", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
PlayVoice(3, "s20/02/440200024", 128);
|
||
OutputLine(NULL, "「でもかぁいい服の方がきっと楽しいよ。……はぅ！」",
|
||
NULL, "\"But it would be so much more fun with kyute clothes... Hao!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
|
||
|
||
|
||
// ......レナと沙都子では根本的に価値観が違う気がするぞ￥
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
OutputLine(NULL, " ……レナと沙都子では根本的に価値観が違う気がするぞ。",
|
||
NULL, "...I had a feeling that Rena and Satoko's base values were fundamentally different.", Line_Normal);
|
||
ClearMessage();
|
||
|
||
//「そう言えば...、この学校って指定の制服とかないんだよな。＠
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("<color=#956f6e>圭一</color>", NULL, "<color=#956f6e>Keiichi</color>", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
PlayVoice(3, "s20/01/440100018", 128);
|
||
OutputLine(NULL, "「そう言えば…、この学校って指定の制服とかないんだよな。」",
|
||
NULL, "\"Speaking of which... our school doesn't have a uniform.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
|
||
|
||
DisableWindow();
|
||
DrawBustshot( 1, "re_se_de_b1", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE );
|
||
|
||
//「うん＠ないよ＠相応しい服であれば私服でも大丈夫なんだよ。＠
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("<color=#f0953d>レナ</color>", NULL, "<color=#f0953d>Rena</color>", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
PlayVoice(3, "s20/02/440200025", 128);
|
||
OutputLine(NULL, "「うん。",
|
||
NULL, "\"Yeah.", Line_WaitForInput);
|
||
OutputLine(NULL, "ないよ。",
|
||
NULL, " It doesn't.", Line_WaitForInput);
|
||
PlayVoice(3, "s20/02/440200026", 128);
|
||
OutputLine(NULL, "相応しい服であれば私服でも大丈夫なんだよ。」",
|
||
NULL, " As long as they're proper, then regular clothes are fine.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
|
||
|
||
|
||
// 私服の生徒は確かに多い＠制服を着ている生徒もいるが、みんなデザインは同じ、地味なものだ￥
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
OutputLine(NULL, " 私服の生徒は確かに多い。",
|
||
NULL, "There are quite a few students in regular clothes.", Line_WaitForInput);
|
||
OutputLine(NULL, "制服を着ている生徒もいるが、みんなデザインは同じ、地味なものだ。",
|
||
NULL, " There were a few wearing uniforms, but they were all the same design and rather plain.", Line_Normal);
|
||
ClearMessage();
|
||
DisableWindow();
|
||
DrawSceneWithMask( "bg_108", "left", 0, 0, 300 );
|
||
|
||
//「...他の連中が着てる制服は何なんだよ＠みんなお揃いだよな。＠
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("<color=#956f6e>圭一</color>", NULL, "<color=#956f6e>Keiichi</color>", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
PlayVoice(3, "s20/01/440100019", 128);
|
||
OutputLine(NULL, "「…他の連中が着てる制服は何なんだよ。",
|
||
NULL, "\"...What's the uniform they're all wearing?", Line_WaitForInput);
|
||
OutputLine(NULL, "みんなお揃いだよな。」",
|
||
NULL, " They're all the same.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
|
||
|
||
DisableWindow();
|
||
DrawBustshotWithFiltering( 1, "sa_se_aw_a1", "left", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE );
|
||
|
||
//「あれは町の学校の制服なんですのよ＠別に決まってるわけじゃないですけど、みんな着てますわね。＠
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("<color=#fcdb77>沙都子</color>", NULL, "<color=#fcdb77>Satoko</color>", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
PlayVoice(3, "s20/04/440400005", 128);
|
||
OutputLine(NULL, "「あれは町の学校の制服なんですのよ。",
|
||
NULL, "\"That's the city school's uniform.", Line_WaitForInput);
|
||
OutputLine(NULL, "別に決まってるわけじゃないですけど、みんな着てますわね。」",
|
||
NULL, " It's not like there's a rule, but they're all wearing them.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
|
||
|
||
|
||
//「そこへ行くと、俺らの仲間はみんないろいろな制服を着てるよな＠...わざわざどこかから取り寄せたのか？＠
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("<color=#956f6e>圭一</color>", NULL, "<color=#956f6e>Keiichi</color>", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
PlayVoice(3, "s20/01/440100020", 128);
|
||
OutputLine(NULL, "「そこへ行くと、俺らの仲間はみんないろいろな制服を着てるよな。",
|
||
NULL, "\"Speaking of which, everybody in our group is wearing a different uniform, aren't we?", Line_WaitForInput);
|
||
OutputLine(NULL, "…わざわざどこかから取り寄せたのか？」",
|
||
NULL, " Did you go out of your way to get them from somewhere?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
|
||
|
||
|
||
//「えぇ。魅音さんが調達して下さいますの。￥
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("<color=#fcdb77>沙都子</color>", NULL, "<color=#fcdb77>Satoko</color>", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
PlayVoice(3, "s20/04/440400006", 128);
|
||
OutputLine(NULL, "「えぇ。魅音さんが調達して下さいますの。」",
|
||
NULL, "\"Why, yes. Mion-san supplied them.\"", Line_Normal);
|
||
ClearMessage();
|
||
DisableWindow();
|
||
DrawBustshotWithFiltering( 3, "re_se_de_a1", "right", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 20, 300, TRUE );
|
||
|
||
//「魅ぃちゃんの親類で、古着商をやってる人がいて、全国の学校の服を格安で仕入れてるんですって。＠
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("<color=#f0953d>レナ</color>", NULL, "<color=#f0953d>Rena</color>", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
PlayVoice(3, "s20/02/440200027", 128);
|
||
OutputLine(NULL, "「魅ぃちゃんの親類で、古着商をやってる人がいて、全国の学校の服を格安で仕入れてるんですって。」",
|
||
NULL, "\"Mii-chan's relative runs a secondhand clothing store. They can get school clothes from all over the country for cheap, they say.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
|
||
|
||
|
||
//「んで、その親類に頼んで、いろいろ個性的な制服を取り寄せてもらってるわけか。＠
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("<color=#956f6e>圭一</color>", NULL, "<color=#956f6e>Keiichi</color>", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
PlayVoice(3, "s20/01/440100021", 128);
|
||
OutputLine(NULL, "「んで、その親類に頼んで、いろいろ個性的な制服を取り寄せてもらってるわけか。」",
|
||
NULL, "\"So you asked those relatives to get a bunch of unique school uniforms, then.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
|
||
|
||
// ...魅音のヤツ、仲間を着せ替え人形にして楽しんでるな、絶対＠
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
OutputLine(NULL, " …魅音のヤツ、仲間を着せ替え人形にして楽しんでるな、絶対。",
|
||
NULL, "...That Mion, she probably loves using her friends as dress-up dolls.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
|
||
|
||
// .........しかし変な古着屋だよな＠
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
OutputLine(NULL, " ………しかし変な古着屋だよな。",
|
||
NULL, "...That must be a strange secondhand clothing store.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
|
||
|
||
|
||
// 古着全般はわかるとして、全国の学校の服を仕入れてる￥
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
OutputLine(NULL, " 古着全般はわかるとして、全国の学校の服を仕入れてる？",
|
||
NULL, "I get that it's a secondhand clothing store, but stocking clothes from schools all over the country?", Line_Normal);
|
||
ClearMessage();
|
||
|
||
// ...よくわからん古着屋だ＠
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
OutputLine(NULL, " …よくわからん古着屋だ。",
|
||
NULL, "...That's pretty strange for a secondhand clothing store.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
|
||
|
||
|
||
// 遠くの知らない学校の制服など、何の役にも立たないんじゃないのか？￥
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
OutputLine(NULL, " 遠くの知らない学校の制服など、何の役にも立たないんじゃないのか？？",
|
||
NULL, "What's the point in stocking up clothes from faraway schools they know nothing about??", Line_Normal);
|
||
ClearMessage();
|
||
DisableWindow();
|
||
DrawBustshot( 3, "re_se_na_a1", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 20, 200, TRUE );
|
||
|
||
//「...うん。それはレナも思うよ＠他にも体操服とかスクール水着のお古とかも扱ってるの＠...そういうののお古はちょっと嫌だよねぇ。＠
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("<color=#f0953d>レナ</color>", NULL, "<color=#f0953d>Rena</color>", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
PlayVoice(3, "s20/02/440200028", 128);
|
||
OutputLine(NULL, "「…うん。それはレナも思うよ。",
|
||
NULL, "\"...Yeah. I think so, too.", Line_WaitForInput);
|
||
OutputLine(NULL, "他にも体操服とかスクール水着のお古とかも扱ってるの。",
|
||
NULL, " They also have used school swimsuits and P.E. uniforms...", Line_WaitForInput);
|
||
PlayVoice(3, "s20/02/440200029", 128);
|
||
OutputLine(NULL, "…そういうののお古はちょっと嫌だよねぇ。」",
|
||
NULL, " I don't like the idea of having used ones.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
|
||
|
||
|
||
//「あんまり儲かってなさそうな商売だ＠。......きっと少しでも儲けさせるために、魅音が一肌脱いでやってるんだろうな。＠
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("<color=#956f6e>圭一</color>", NULL, "<color=#956f6e>Keiichi</color>", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
PlayVoice(3, "s20/01/440100022", 128);
|
||
OutputLine(NULL, "「あんまり儲かってなさそうな商売だな",
|
||
NULL, "\"Doesn't sound like that shop makes much money...", Line_WaitForInput);
|
||
OutputLine(NULL, "。……きっと少しでも儲けさせるために、魅音が一肌脱いでやってるんだろうな。」",
|
||
NULL, " They probably have Mion pitch in and help so they can make a bit more.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
|
||
|
||
DisableWindow();
|
||
DrawBustshot( 1, "sa_se_ak_a1", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE );
|
||
|
||
//「......でも、いつも魅音さんが自信満々に言いますのよ＠ 今にきっと大ブレイクしてすごい商売になる！！って。￥
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("<color=#fcdb77>沙都子</color>", NULL, "<color=#fcdb77>Satoko</color>", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
PlayVoice(3, "s20/04/440400007", 128);
|
||
OutputLine(NULL, "「……でも、いつも魅音さんが自信満々に言いますのよ？",
|
||
NULL, "\"...But Mion-san says, 'It'll be a big hit and become a great store!'", Line_WaitForInput);
|
||
OutputLine(NULL, " 今にきっと大ブレイクしてすごい商売になる！！って。」",
|
||
NULL, " with such conviction.\"", Line_Normal);
|
||
ClearMessage();
|
||
|
||
// ......学校制服の古着屋が大ブレイクねぇ＠
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
OutputLine(NULL, " ……学校制服の古着屋が大ブレイクねぇ？",
|
||
NULL, "...A secondhand clothing store that stocks school uniforms will be a big hit?", GetGlobalFlag(GLinemodeSp));
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
|
||
|
||
// ...わからん￥
|
||
if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
|
||
OutputLine(NULL, " …わからん。",
|
||
NULL, "... I don't get it.", Line_Normal);
|
||
ClearMessage();
|
||
|
||
DisableWindow();
|
||
SetValidityOfInput( FALSE );
|
||
Wait( 1000 );
|
||
SetValidityOfInput( TRUE );
|
||
DrawScene( "black", 1000 );
|
||
FadeOutBGM( 0, 1000, FALSE );
|
||
FadeOutBGM( 1, 1000, FALSE );
|
||
FadeOutBGM( 2, 1000, TRUE );
|
||
|
||
//gosub *tip_e
|
||
//return
|
||
|
||
|
||
|
||
}
|