higurashi-cs/onikakushi
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
98006240c1b45f14a8e35eeee5dc6a1d8917380c
onikakushi/Update
History
Norgus 98006240c1 translation fix 
Keiichi is joking that Rena's returning to the scene of her crime. it
makes no sense to mention "that dismembered corpse" from his perspective
of sarcastically inventing a crime. (also, the Japanese is very clear..
not sure why this wording was adopted)
2015-11-17 21:05:05 +00:00
..
init.txt
merge with GuraGura 1.5
2015-06-05 01:31:25 +02:00
omake_01.txt
MangaGamer 1.07 typo fixes
2015-06-04 16:16:11 +02:00
onik_000.txt
merge with GuraGura 1.5
2015-06-05 01:31:25 +02:00
onik_001.txt
note about mismatching audio
2015-11-17 18:31:45 +00:00
onik_002.txt
translation fix
2015-11-17 21:05:05 +00:00
onik_003.txt
SE\edit removed, HR_KEI -> hr_kei, missing voice
2015-06-05 09:55:59 +02:00
onik_004.txt
SE\edit removed, HR_KEI -> hr_kei, missing voice
2015-06-05 09:55:59 +02:00
onik_005.txt
SE\edit removed, HR_KEI -> hr_kei, missing voice
2015-06-05 09:55:59 +02:00
onik_009_02.txt
Fixed sentence (closes #15)
2015-06-02 00:21:30 +02:00
onik_009.txt
SE\edit removed, HR_KEI -> hr_kei, missing voice
2015-06-05 09:55:59 +02:00
onik_010.txt
MangaGamer 1.07 typo fixes
2015-06-04 16:16:11 +02:00
onik_011.txt
merge with GuraGura 1.5
2015-06-05 01:31:25 +02:00
onik_012.txt
merge with GuraGura 1.5
2015-06-05 01:31:25 +02:00
onik_013.txt
update onik_013
2015-06-05 10:24:31 +02:00
onik_014_02.txt
Removed misplaced voice file
2015-06-13 01:04:25 +02:00
onik_014.txt
Fixed one last error from issue #25
2015-06-11 18:47:57 -03:00
onik_015_02.txt
Updated day 15 - part 2
2015-06-22 01:05:02 +02:00
onik_015_03.txt
MangaGamer 1.07 typo fixes
2015-06-04 16:16:11 +02:00
onik_015.txt
Updated day 15 - part 1
2015-06-21 23:17:24 +02:00
onik_op.txt
Merged with guragura's 1.0
2015-05-30 01:32:44 -04:00
onik_tips_01.txt
nuance correction
2015-11-17 18:48:34 +00:00
onik_tips_02.txt
changed the folders S01 and S19 in s01 and 19 and made changed the path in the scripts for s01, s19 and s20.
2015-05-25 20:08:22 +02:00
onik_tips_03.txt
changed the folders S01 and S19 in s01 and 19 and made changed the path in the scripts for s01, s19 and s20.
2015-05-25 20:08:22 +02:00
onik_tips_04.txt
Fixed underscore in sound effects.
2015-05-23 17:28:53 -04:00
onik_tips_05.txt
Version 1.0
2015-05-23 17:21:55 -04:00
onik_tips_06.txt
Fixed underscore in sound effects.
2015-05-23 17:28:53 -04:00
onik_tips_07.txt
changed the folders S01 and S19 in s01 and 19 and made changed the path in the scripts for s01, s19 and s20.
2015-05-25 20:08:22 +02:00
onik_tips_08.txt
merge upstream typo fixes
2015-05-25 18:41:31 +02:00
onik_tips_09.txt
Version 1.0
2015-05-23 17:21:55 -04:00
onik_tips_10.txt
Version 1.0
2015-05-23 17:21:55 -04:00
onik_tips_11.txt
Version 1.0
2015-05-23 17:21:55 -04:00
onik_tips_12.txt
changed the folders S01 and S19 in s01 and 19 and made changed the path in the scripts for s01, s19 and s20.
2015-05-25 20:08:22 +02:00
onik_tips_13.txt
changed the folders S01 and S19 in s01 and 19 and made changed the path in the scripts for s01, s19 and s20.
2015-05-25 20:08:22 +02:00
onik_tips_14.txt
Merged with guragura's 1.0
2015-05-30 01:32:44 -04:00
onik_tips_15.txt
Merged with guragura's 1.0
2015-05-30 01:32:44 -04:00
onik_tips_16.txt
changed the folders S01 and S19 in s01 and 19 and made changed the path in the scripts for s01, s19 and s20.
2015-05-25 20:08:22 +02:00
onik_tips_17.txt
Added missing quote
2015-06-08 16:04:49 +02:00
onik_tips_18.txt
changed the folders S01 and S19 in s01 and 19 and made changed the path in the scripts for s01, s19 and s20.
2015-05-25 20:08:22 +02:00
onik_tips_19.txt
changed the folders S01 and S19 in s01 and 19 and made changed the path in the scripts for s01, s19 and s20.
2015-05-25 20:08:22 +02:00
onik_tips_20.txt
changed the folders S01 and S19 in s01 and 19 and made changed the path in the scripts for s01, s19 and s20.
2015-05-25 20:08:22 +02:00
README.md
Update README.md
2015-05-23 08:34:59 -03:00

README.md

To-do list:

Tips (With Voices)

  • onik_tips_01
  • onik_tips_02
  • onik_tips_03
  • onik_tips_07
  • onik_tips_12
  • onik_tips_13
  • onik_tips_16
  • onik_tips_17
  • onik_tips_18
  • onik_tips_19
  • onik_tips_20 (no voices in the script, needs fixing)
  • omake1 (added voices but still needs fixing, starts in s20.txt line 4192, ends line 4445)

Chapters

  • onik_op.txt
  • onik_000.txt
  • onik_001.txt
  • onik_002.txt
  • onik_003.txt
  • onik_004.txt
  • onik_005.txt
  • onik_009.txt
  • onik_009_02.txt
  • onik_010.txt
  • onik_011.txt
  • onik_012.txt
  • onik_013.txt
  • onik_014.txt
  • onik_014_02.txt
  • onik_015.txt
  • onik_015_02.txt
  • onik_015_03.txt

Other

  • Fix Keiichi's scene in onik_001.txt after line 934 (Dialog in the PS3 version is different, may be uncut in the PS2 version)
  • Find the missing voice file for onik_015_03.txt, line 68
  • Unify sound files for onik_015_02.txt
    • S01/02/120200482|S01/03/120300213 「「あはははははははははははははははははははははははははははははははは…」」 line 996/997
    • S01/02/120200483|S01/03/120300214 「「あははははははははははははははははははははははは」」 line 1019/1020
    • S01/02/120200491|S01/03/120300218 「「あははははははははははははははははははははははははははは」」 line 1132/1133
    • S01/02/120200492|S01/03/120300219 「「あははははははははははははははははははははははははははは」」 line 1197/1198
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink