onikakushi

Norgus 4250aef3f6 translation fix

this mistranslation also causes an inconsistency with later text
describing Keiichi as about to close the window...

2015-12-12 13:15:47 +00:00

init.txt

merge with GuraGura 1.5

2015-06-05 01:31:25 +02:00

omake_01.txt

MangaGamer 1.07 typo fixes

2015-06-04 16:16:11 +02:00

onik_000.txt

merge with GuraGura 1.5

2015-06-05 01:31:25 +02:00

onik_001.txt

note about mismatching audio

2015-11-17 18:31:45 +00:00

onik_002.txt

fixed sound path & text consistency

2015-11-21 11:48:14 +00:00

onik_003.txt

KFC trademark removal

2015-11-19 20:30:48 +00:00

onik_004.txt

translation fix

2015-11-21 11:53:11 +00:00

onik_005.txt

various fixes

2015-11-22 17:06:23 +00:00

onik_009_02.txt

flow and wording

2015-11-27 17:35:56 +00:00

onik_009.txt

translation / nuance changes

2015-11-25 19:15:24 +00:00

onik_010.txt

timing and flow

2015-11-30 20:42:49 +00:00

onik_011.txt

wording/translation fix

2015-12-01 19:08:29 +00:00

onik_012.txt

fixed typo in the Japanese

2015-12-03 20:10:23 +00:00

onik_013.txt

translation fix

2015-12-08 17:39:20 +00:00

onik_014_02.txt

translation fix

2015-12-12 13:15:47 +00:00

onik_014.txt

timing, text flow & matching to Sui audio

2015-12-10 19:54:49 +00:00

onik_015_02.txt

Updated day 15 - part 2

2015-06-22 01:05:02 +02:00

onik_015_03.txt

MangaGamer 1.07 typo fixes

2015-06-04 16:16:11 +02:00

onik_015.txt

Updated day 15 - part 1

2015-06-21 23:17:24 +02:00

onik_op.txt

Merged with guragura's 1.0

2015-05-30 01:32:44 -04:00

onik_tips_01.txt

nuance correction

2015-11-17 18:48:34 +00:00

onik_tips_02.txt

PG edit

2015-11-18 17:51:23 +00:00

onik_tips_03.txt

timing & flow

2015-11-18 08:57:18 +00:00

onik_tips_04.txt

Fixed underscore in sound effects.

2015-05-23 17:28:53 -04:00

onik_tips_05.txt

tense consistency

2015-11-19 19:30:39 +00:00

onik_tips_06.txt

wording

2015-11-19 19:35:30 +00:00

onik_tips_07.txt

translation and flow fixes

2015-11-21 14:10:08 +00:00

onik_tips_08.txt

various fixes

2015-11-22 17:06:23 +00:00

onik_tips_09.txt

translation and wording

2015-11-27 17:31:32 +00:00

onik_tips_10.txt

Version 1.0

2015-05-23 17:21:55 -04:00

onik_tips_11.txt

Version 1.0

2015-05-23 17:21:55 -04:00

onik_tips_12.txt

changed the folders S01 and S19 in s01 and 19 and made changed the path in the scripts for s01, s19 and s20.

2015-05-25 20:08:22 +02:00

onik_tips_13.txt

mainly flow

2015-11-30 20:38:20 +00:00

onik_tips_14.txt

mainly flow

2015-11-30 20:38:20 +00:00

onik_tips_15.txt

Merged with guragura's 1.0

2015-05-30 01:32:44 -04:00

onik_tips_16.txt

matched timing and translations to Sui voices & text

2015-12-04 16:48:18 +00:00

onik_tips_17.txt

translation, wording, and timing fixes

2015-12-05 19:27:40 +00:00

onik_tips_18.txt

text flow/timing

2015-12-08 18:21:54 +00:00

onik_tips_19.txt

changed the folders S01 and S19 in s01 and 19 and made changed the path in the scripts for s01, s19 and s20.

2015-05-25 20:08:22 +02:00

onik_tips_20.txt

changed the folders S01 and S19 in s01 and 19 and made changed the path in the scripts for s01, s19 and s20.

2015-05-25 20:08:22 +02:00

README.md

Update README.md

2015-05-23 08:34:59 -03:00

README.md

To-do list:

Tips (With Voices)

Chapters

Other